Scattered blossoms

SpringRollsOutPinkCarpet.Blossom.2013-04-07

The cherry blossoms in DC have finally shed their petals… a weekend walk around the neighborhood had us walking along a carpet of pink. I find the petals and single discarded buds along my walk to work, past the gas station, tucked in the curve of park benches, littering the gutters with soft pink petals.

The second etegami here uses a poem by Okamoto Kanoko (岡本かの子):

Cherry blossoms
having shed their flowers
are folded in
 among the fine gravel
where people walk.

(source:  Oriori no Uta: Poems for all seasons, edited by Ooka Makoto, translated by Janine Beichman; Kodansha 2002)BlossomsScattered.JapanesePoem.2013-04-07

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s